Diccionari anglès-català: «easterly wind»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «easterly wind»

easterly wind n 

meteorologia 
  1. est m | vent est m | llevant m | vent de l’est m
Exemples d’ús (fonts externes)
The south-easterly wind, at seven goes to sleep. El vent de garbí, a les set se’n va a dormir.
Font: Covost2
And if it was a north-easterly wind, we would have to endure an impertinent heat. I si venia vent de gregal, tocava patir una basca impertinent.
Font: Covost2
East of Halifax they found an easterly wind. A l’est de Halifax van trobar vent de l’est.
Font: AINA
Negative (positive) values indicate an abnormally strong (weak) easterly wind. Valors negatius (positius) indiquen vent de l’Est anormalment intens (dèbil).
Font: AINA
It scares me to think how you would define the easterly wind in Tarifa. Por em fa pensar com definiries el vent de llevant a Tarifa.
Font: AINA
Baix Empordà has three notable winds: – The Tramuntana: A very strong northerly wind which normally blows in winter across the whole Empordà plateau, and is the most typical. – The Garbí: Normally blowing from the mountains down to the coast, above all in summer, of varying strength and direction. – The Llevant: The predominant easterly wind on the coast in the spring and autumn seasons. Al Baix Empordà cal destacar tres vents: – La Tramuntana: Vent del nord amb una força molt notable, generalment d’hivern, que domina tota la plana de l’Empordà i n’és el més característic. – El Garbí: Sol bufar a la muntanya i a la costa sobretot als estius, amb intensitat i direccions variables. – El Llevant: Predomina a la costa a les estacions de la primavera i la tardor.
Font: MaCoCu
A yellow warning will also be activated due to a strong easterly wind on the coast. També s’activarà avís groc per fort vent de llevant al litoral.
Font: AINA
Quite a challenge that began against all odds with an easterly wind of just 5 knots of intensity. Tot un repte que va començar contra tot pronòstic amb vent de llevant de només 5 nusos d’intensitat.
Font: AINA
These coves are known for being a good beach refuge in the event of an easterly wind and for being nudist destinations. Aquestes cales són conegudes per ser un bon refugi de platja en cas de vent de llevant i per constituir destins nudistes.
Font: AINA
In the Valley of Mexico, cloudy skies are forecast during the day, electrical activity, possible hailstorms and an easterly wind of 15 to 30 km/h. A la Vall de Mèxic es preveu cel ennuvolat durant el dia, activitat elèctrica, possibles pedregades i vent de l’est de 15 a 30 km/h.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0